Nonprofit · EIN 76-0747788
APOYEMOS AL ESPANOL INC
Tax-exempt · PORTLAND, OR 97225
Financials
| Year ended | Form | Revenue | Expenses | Net income | Total assets | Liabilities | Net assets |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| August 31, 2025 | 990-EZ | $11,306 | $34,541 | -$23,235 | $41,851 | $0 | $41,851 |
| August 31, 2024 | 990-EZ | $17,530 | $24,159 | -$6,629 | $65,086 | $0 | $65,086 |
Financial details: 990-EZ for the year ended August 31, 2025
Revenue
- Contributions, gifts and grants
- $11,286
- Program service revenue
- $0
- Investment income
- $20
- Other revenue
- $0
Expenses
- Grants and similar amounts paid
- $32,054
- Compensation of officers, directors and key employees
- $0
- Salaries, compensation and benefits (total)
- $0
- Professional fees and payments to contractors
- $266
- Other expenses
- $2,221
- Program services (functional)
- $32,494
Balance sheet and other
- Total assets, start of year
- $65,086
- Total assets, end of year
- $41,851
- Total liabilities, end of year
- $0
- Net assets, end of year
- $41,851
- Cash, savings and investments
- $41,851
- Gross receipts
- $11,306
From the e-filed returns the IRS publishes as XML (latest three processing years; amended returns replace the original). PDF copies at the IRS.
Officers, directors and key employees
As listed on the 990-EZ for the year ended August 31, 2025, highest compensation first.
| Name | Title | Hours / week | Compensation |
|---|---|---|---|
| Lynn Brown | President & temporary Secretary | 6 | $0 |
| Harriet Tsen | Treasurer | 3 | $0 |
| Stephen Chen | Grant Coordinator | 1 | $0 |
| Vanessa Nelson | Intern Coordinator | 3 | $0 |
| Mitzi Raaf | Host Family Coordinator | 2 | $0 |
| Christina Friedle | Host Family Coordinator | 2 | $0 |
990-EZ for the year ended August 31, 2024: 6 people
| Name | Title | Hours / week | Compensation |
|---|---|---|---|
| Lynn Brown | President | 3 | $0 |
| Harriet Tsen | Treasurer | 3 | $0 |
| Melissa Abelli | Secretary | 3 | $0 |
| Stephen Chen | Grant Coordinator | 3 | $0 |
| Vanessa Nelson | Intern Coordinator | 3 | $0 |
| Mitzi Raaf | Host Family Coordinator | 3 | $0 |
Address and contacts
- Address (IRS master file)
- 8111 SW WEST SLOPE DR, PORTLAND, OR 97225-3831
- In care of
- % HARRIETTE CRIS MARANZE
- Signed the 990-EZ
- Lisa Nagendran, Treasurer
- Phone
- (503) 916-6288
- Website
- apoyemosk12.com
Mission
Support Spanish immersion program at Ainsworth Elementary, West Sylvan Middle School, and Lincoln High School.
Program accomplishments
- Provided financial support for students in the immersion program to take an educational trip to Costa Rica. On the trip, students lived with local families, immersed in the local culture, and took Spanish language classes.Expenses $7,104
- Funded Amity interns for the school year. Interns are native Spanish speaking future educators that work with certified teachers at Ainsworth Elementary and West Sylvan Middle School.Expenses $24,750
- Grant for supplies in support of the Spanish immersion program at Ainsworth Elementary School and West Sylvan Middle SchoolExpenses $200
- Community building in the Spanish-speaking community of Ainsworth Elementary and West Sylvan Middle SchoolExpenses $440
What it must file and when
IRS records say it files Form 990-N (e-Postcard). Gross receipts normally $50,000 or less. Its accounting year ends in August, so each return is due on the 15th day of the 5th month after that.
| Tax year | Year ended | Due | IRS public records |
|---|---|---|---|
| 2025 | August 31, 2026 | January 15, 2027 | Not due yet |
| 2024 | August 31, 2025 | January 15, 2026 | 990-EZ on file |
| 2023 | August 31, 2024 | January 15, 2025 | 990-EZ on file |
IRS record
- EIN
- 76-0747788
- Tax-exempt status
- 501(c)(3): Charitable, religious, educational or scientific organization
- Foundation status
- Publicly supported organization (509(a)(2))
- Donations deductible (Pub 78)
- Public charity, 50% deduction limit
- Exempt since
- 2004
- Accounting year ends
- August
- Files
- Form 990-N (e-Postcard)
- Category (NTEE)
- Education (B90)
- Assets (IRS master file)
- $41,851
- Income (IRS master file)
- $11,306
Filing history
| Form | Year ended | Revenue | Expenses | Assets | Return |
|---|---|---|---|---|---|
| 990-EZ | August 2025 | $11,306 | $34,541 | $41,851 | XML |
| 990-EZ | August 2024 | $17,530 | $24,159 | $65,086 | XML |
| 990-EZ | August 2023 | – | – | – | IRS |
| 990-EZ | August 2022 | – | – | – | IRS |
| 990-EZ | August 2021 | – | – | – | IRS |
| 990-EZ | August 2020 | – | – | – | IRS |
| 990-EZ | August 2019 | – | – | – | IRS |
990-N: the IRS bulk file holds only the latest e-Postcard per organization; earlier years come from archived copies of that file since 2020 and can have gaps (the IRS e-Postcard search lists every one). 990, 990-EZ, 990-PF, 990-T: every e-filed return in the IRS e-file index since 2019; XML for the latest three processing years, amounts from the IRS Statistics of Income extracts before that. PDF copies and determination letters at the IRS (search EIN 76-0747788).
Questions about APOYEMOS AL ESPANOL INC
- What is the EIN of APOYEMOS AL ESPANOL INC?
- The employer identification number (EIN) of APOYEMOS AL ESPANOL INC is 76-0747788.
- Is APOYEMOS AL ESPANOL INC tax-exempt?
- Yes. The IRS lists it as tax-exempt under section 501(c)(3) since 2004.
- Are donations to APOYEMOS AL ESPANOL INC tax-deductible?
- Yes. It is listed in IRS Publication 78 (Public charity, 50% deduction limit).
- Which annual return does APOYEMOS AL ESPANOL INC file?
- Form 990-N (e-Postcard). Gross receipts normally $50,000 or less.
- When is the next return of APOYEMOS AL ESPANOL INC due?
- The return for tax year 2025 (the year ending August 31, 2026) is due January 15, 2027. Form 8868 extends it by six months; the 990-N cannot be extended.
- When did APOYEMOS AL ESPANOL INC last file with the IRS?
- The latest return in the IRS public files is the 990-EZ for the year ended August 2025.
- Who are the officers and directors of APOYEMOS AL ESPANOL INC?
- The 990-EZ for the year ended August 31, 2025 lists 6 people; 0 received compensation from the organization.
- How much revenue does APOYEMOS AL ESPANOL INC have?
- On its 990-EZ for the year ended August 31, 2025 it reported revenue of $11,306, expenses of $34,541 and total assets of $41,851 at year end.
Other nonprofits in PORTLAND
- UNIVERSITY OF PORTLAND EIN 93-0401259 · last filed 990 for 2025
- LEWIS AND CLARK COLLEGE EIN 93-0386858 · last filed 990 for 2025
- REED INSTITUTE EIN 93-0386908 · last filed 990 for 2025
- OREGON HEALTH AND SCIENCE UNIVERSITY FOUNDATION EIN 23-7083114 · last filed 990 for 2025
- CATLIN GABEL SCHOOL EIN 93-0386804 · last filed 990 for 2025
- WARNER PACIFIC UNIVERSITY EIN 93-0386890 · last filed 990 for 2025
- RISE PARTNERSHIP EIN 88-3573790 · last filed 990 for 2024
- MULTNOMAH UNIVERSITY EIN 93-0398802 · last filed 990 for 2024