Nonprofit · EIN 35-6004948
THE AMERICAN ASSN OF TEACHERS OF SPANISH AND PORTUGUESE INC
Also known as AATSP
Tax-exempt · CHESTERTON, IN 46304
Financials
| Year ended | Form | Revenue | Expenses | Net income | Total assets | Liabilities | Net assets |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| December 31, 2025 | 990 | $1,686,189 | $1,628,747 | $57,442 | $4,901,331 | $9,639 | $4,891,692 |
| December 31, 2024 | 990 | $1,662,740 | $1,718,834 | -$56,094 | $4,469,572 | $5,381 | $4,464,191 |
| December 31, 2023 | 990 | $1,733,232 | $1,656,677 | $76,555 | $4,241,734 | $3,602 | $4,238,132 |
Financial details: 990 for the year ended December 31, 2025
Revenue
- Contributions, gifts and grants
- $15,613
- Program service revenue
- $1,441,782
- Investment income
- $74,431
- Royalties
- $145,316
- Other revenue
- $154,363
Expenses
- Grants and similar amounts paid
- $96,722
- Compensation of officers, directors and key employees
- $263,293
- Other salaries and wages
- $311,491
- Salaries, compensation and benefits (total)
- $616,558
- Professional fundraising fees
- $0
- Legal fees
- $2,925
- Accounting fees
- $61,170
- Occupancy
- $27,248
- Travel
- $175,172
- Depreciation
- $2,273
- Program services (functional)
- $1,356,681
- Management and general (functional)
- $267,316
- Fundraising (functional)
- $4,750
Balance sheet and other
- Total assets, start of year
- $4,469,572
- Total assets, end of year
- $4,901,331
- Total liabilities, end of year
- $9,639
- Net assets, end of year
- $4,891,692
- Land, buildings and equipment
- $4,789
- Publicly traded securities
- $3,825,702
- Gross unrelated business income
- $9,047
- Gross receipts
- $1,686,189
- Employees
- 11
- Volunteers
- 50
- Year formed
- 1917
- State of legal domicile
- MI
From the e-filed returns the IRS publishes as XML (latest three processing years; amended returns replace the original). PDF copies at the IRS.
Officers, directors and key employees
As listed on the 990 for the year ended December 31, 2025, highest compensation first.
| Name | Title | Hours / week | Compensation |
|---|---|---|---|
| MARIA CARREIRA | EXECUTIVE DI Trustee or director, Officer | 40 | $145,000 |
| WENDY SIMMS | SECRETARY Trustee or director, Officer | 40 | $64,026 |
| CLAUDIA KECHKIAN | EXAMS DIRECT Trustee or director | 1 | $35,000 |
| BEN FRASER | EDITOR OF HI Trustee or director | 1 | $20,000 |
| KELLY SCHEETZ | DIRECTOR OF Trustee or director | 1 | $18,000 |
| SCOTT ALVORD | FUTURE PRESI Trustee or director, Officer | 1 | $0 |
| JULIAN BARROSO-MERINO | COMM COLLEGE Trustee or director | 1 | $0 |
| ROSA BELL | PRESIDENT Trustee or director, Officer | 1 | $0 |
| SANDRA DELGADO | SECONDARY 9- Trustee or director | 1 | $0 |
| JULIA DOMINGUEZ | COLLEGE/UNIV Trustee or director | 1 | $0 |
| FERNANDA FERREIRA | COLLEGE/UNIV Trustee or director | 1 | $0 |
| MERCIA FLANNERY | PORTUGUESE R Trustee or director | 1 | $0 |
| ALONDRA PACHECO | SECONDARY 9- Trustee or director | 1 | $0 |
| MARY RISNER | PAST PRESIDE Trustee or director, Officer | 1 | $0 |
| VALERIE SHULL | PREK-8 REP Trustee or director | 1 | $0 |
2 more people on this return
| Name | Title | Hours / week | Compensation |
|---|---|---|---|
| DIETER WALDVOGEL | COLLEGE/UNIV Trustee or director | 1 | $0 |
| JENNIFFER WHYTE | SECONDARY 9- Trustee or director | 1 | $0 |
990 for the year ended December 31, 2024: 19 people
| Name | Title | Hours / week | Compensation |
|---|---|---|---|
| MARIA CARREIRA | EXECUTIVE DI Trustee or director, Officer | 40 | $145,000 |
| WENDY SIMMS | SECRETARY Trustee or director | 40 | $60,605 |
| LISA GREENMAN | NSE DIRECTOR Trustee or director, Officer | 40 | $32,719 |
| BEN FRASIER | EDITOR OF HI Trustee or director | 2 | $20,000 |
| CLAUDIA KECHKIAN | NSE DIRECTOR Trustee or director, Officer | 2 | $18,958 |
| KELLY SCHEETZ | DIRECTOR OF Trustee or director | 2 | $18,000 |
| JENNIFFER WHYTE | SECONDARY 9- Trustee or director | 2 | $1,500 |
| REBECCA AUBREY | PREK-8 REP Trustee or director | 2 | $0 |
| JULIAN BARROSO-MERINO | COMM COLLEGE Trustee or director | 2 | $0 |
| ROSA BELL | FUTURE PRESI Trustee or director | 2 | $0 |
| JULIA DOMINGUEZ | COLLEGE/UNIV Trustee or director | 2 | $0 |
| PARTHENA DRAGGETT | PAST PRESIDE Trustee or director, Officer | 2 | $0 |
| MERCIA FLANNERY | PORTUGUESE R Trustee or director | 2 | $0 |
| SHERI SPAINE LONG | EXECUTIVE DI Trustee or director, Officer | 40 | $0 |
| JOHN MADDOX | COLLEGE/UNIV Trustee or director | 2 | $0 |
| ALONDRA PACHECO | SECONDARY 9- Trustee or director | 2 | $0 |
| MARY RISNER | PRESIDENT Trustee or director, Officer | 2 | $0 |
| SYBIL SANCHEZ-JACOME | SECONDARY 9- Trustee or director | 2 | $0 |
| DIETER WALDVOGEL | COLLEGE/UNIV Trustee or director | 2 | $0 |
990 for the year ended December 31, 2023: 16 people
| Name | Title | Hours / week | Compensation |
|---|---|---|---|
| LISA GREENMAN | NSE DIRECTOR Trustee or director, Officer | 40 | $87,250 |
| MARIA CARREIRA | EXECUTIVE DI Trustee or director, Officer | 40 | $72,115 |
| SHERI SPAINE LONG | EXECUTIVE DI Trustee or director, Officer | 40 | $57,552 |
| BEN FRASIER | EDITOR OF HI Trustee or director | 2 | $20,000 |
| KELLY SCHEETZ | DIRECTOR OF Trustee or director | 2 | $19,200 |
| SYBIL SANCHEZ-JACOME | SECONDARY 9- Trustee or director | 2 | $3,100 |
| MARY RISNER | PRESIDENT Trustee or director, Officer | 2 | $1,000 |
| JENNIFFER WHYTE | SECONDARY 9- Trustee or director | 2 | $706 |
| REBECCA AUBREY | PREK-8 REP Trustee or director | 2 | $0 |
| JULIAN BARROSO-MERINO | COMM COLLEGE Trustee or director | 2 | $0 |
| JULIA DOMINGUEZ | COLLEGE/UNIV Trustee or director | 2 | $0 |
| PARTHENA DRAGGETT | PAST PRESIDE Trustee or director, Officer | 2 | $0 |
| MERCIA FLANNERY | PORTUGUESE R Trustee or director | 2 | $0 |
| JOHN MADDOX | COLLEGE/UNIV Trustee or director | 2 | $0 |
| ALONDRA PACHECO | SECONDARY 9- Trustee or director | 2 | $0 |
| DIETER WALDVOGEL | COLLEGE/UNIV Trustee or director | 2 | $0 |
Address and contacts
- Address (IRS master file)
- 160 RAIL RD STE 3, CHESTERTON, IN 46304-8712
- In care of
- % SHERI SPAINE LONG
- Principal officer (990 for 2025)
- MARIA CARREIRA, 441 2ND STREET, MANHATTAN BEACH, CA 90266
- Signed the 990
- MARIA CARREIRA, EXECUTIVE DIRECTOR
- Phone
- (205) 506-0600
- Website
- WWW.AATSP.ORG
- Return prepared by
- SIGLER ACCOUNTING
Mission
PROMOTE, DEVELOP AND ADVANCE, THROUGH RESEARCH, EXCHANGE OF INFORMATION AND ACTIVITIES, THE STUDY AND TEACHING OF HISPANIC AND RELATED LANGUAGES.
Program accomplishments
- AMERICAN ASSOCIATION OF TEACHERS OF SPANISH AND PORTUGUESE NATIONAL OFFICE AND LOCAL CHAPTERS PROVIDE MEMBER BENEFITS LIKE PUBLICATIONS, CONFERENCES AND WORKSHOPS TO PROMOTE AND ADVOCATE FOR THE STUDY OF HISPANIC AND RELATED LANGUAGES. THE SOCIEDAD HONORARIA HISPANICA AND SOCIEDAD HISPANICA DE AMISTAD, HONOR SOCIETIES FOR SCHOOL STUDENTS ENROLLED IN SPANISH, PROMOTE ACTIVITIES AND THE STUDY OF HISPANIC AND RELATED LANGUAGES.Expenses $1,176,921 · grants $96,722 · revenue $747,048
- NATIONAL SPANISH EXAMINATIONS - THE AATSP DEVELOPS AND ADMINISTERS AN ONLINE STANDARDIZED TEST FOR GRADES 6-12 TO MEASURE PROFICIENCY AND ACHIEVEMENT OF STUDENTS STUDYING SPANISH.Expenses $179,760 · revenue $694,734
What it must file and when
IRS records say it files Form 990 or 990-EZ. Based on its last return; a smaller organization may file the 990-N. Its accounting year ends in December, so each return is due on the 15th day of the 5th month after that.
| Tax year | Year ended | Due | IRS public records |
|---|---|---|---|
| 2025 | December 31, 2025 | May 15, 2026 | 990 on file |
| 2024 | December 31, 2024 | May 15, 2025 | 990 on file |
| 2023 | December 31, 2023 | May 15, 2024 | 990 on file |
IRS record
- EIN
- 35-6004948
- Tax-exempt status
- 501(c)(3): Charitable, religious, educational or scientific organization
- Foundation status
- Publicly supported organization (509(a)(2))
- Donations deductible (Pub 78)
- Public charity, 50% deduction limit
- Exempt since
- 1953
- Accounting year ends
- December
- Files
- Form 990 or 990-EZ
- Category (NTEE)
- Arts, culture and humanities (A700)
- Assets (IRS master file)
- $4,901,331
- Income (IRS master file)
- $1,686,189
Filing history
| Form | Year ended | Revenue | Expenses | Assets | Return |
|---|---|---|---|---|---|
| 990 | December 2025 | $1,686,189 | $1,628,747 | $4,901,331 | XML |
| 990-T | December 2025 | – | – | – | IRS |
| 990 | December 2024 | $1,662,740 | $1,718,834 | $4,469,572 | XML |
| 990-T | December 2024 | – | – | – | IRS |
| 990 | December 2023 | $1,733,232 | $1,656,677 | $4,241,734 | XML |
| 990-T | December 2023 | – | – | – | IRS |
| 990 | December 2022 | $2,322,492 | $1,668,708 | $3,811,704 | IRS |
| 990-T | December 2022 | – | – | – | IRS |
| 990 | December 2021 | – | – | – | IRS |
| 990-T | December 2021 | – | – | – | IRS |
| 990 | December 2020 | – | – | – | IRS |
| 990-T | December 2020 | – | – | – | IRS |
| 990 | December 2019 | – | – | – | IRS |
| 990 | December 2018 | – | – | – | IRS |
990-N: the IRS bulk file holds only the latest e-Postcard per organization; earlier years come from archived copies of that file since 2020 and can have gaps (the IRS e-Postcard search lists every one). 990, 990-EZ, 990-PF, 990-T: every e-filed return in the IRS e-file index since 2019; XML for the latest three processing years, amounts from the IRS Statistics of Income extracts before that. PDF copies and determination letters at the IRS (search EIN 35-6004948).
Questions about THE AMERICAN ASSN OF TEACHERS OF SPANISH AND PORTUGUESE INC
- What is the EIN of THE AMERICAN ASSN OF TEACHERS OF SPANISH AND PORTUGUESE INC?
- The employer identification number (EIN) of THE AMERICAN ASSN OF TEACHERS OF SPANISH AND PORTUGUESE INC is 35-6004948.
- Is THE AMERICAN ASSN OF TEACHERS OF SPANISH AND PORTUGUESE INC tax-exempt?
- Yes. The IRS lists it as tax-exempt under section 501(c)(3) since 1953.
- Are donations to THE AMERICAN ASSN OF TEACHERS OF SPANISH AND PORTUGUESE INC tax-deductible?
- Yes. It is listed in IRS Publication 78 (Public charity, 50% deduction limit).
- Which annual return does THE AMERICAN ASSN OF TEACHERS OF SPANISH AND PORTUGUESE INC file?
- Form 990 or 990-EZ. Based on its last return; a smaller organization may file the 990-N.
- When is the next return of THE AMERICAN ASSN OF TEACHERS OF SPANISH AND PORTUGUESE INC due?
- The return for tax year 2026 (the year ending December 31, 2026) is due May 17, 2027. Form 8868 extends it by six months; the 990-N cannot be extended.
- When did THE AMERICAN ASSN OF TEACHERS OF SPANISH AND PORTUGUESE INC last file with the IRS?
- The latest return in the IRS public files is the 990 for the year ended December 2025.
- Who is the principal officer of THE AMERICAN ASSN OF TEACHERS OF SPANISH AND PORTUGUESE INC?
- The 990 for the year ended December 31, 2025 names MARIA CARREIRA.
- Who are the officers and directors of THE AMERICAN ASSN OF TEACHERS OF SPANISH AND PORTUGUESE INC?
- The 990 for the year ended December 31, 2025 lists 17 people; 5 received compensation from the organization, the highest $145,000 (MARIA CARREIRA, EXECUTIVE DI).
- How much revenue does THE AMERICAN ASSN OF TEACHERS OF SPANISH AND PORTUGUESE INC have?
- On its 990 for the year ended December 31, 2025 it reported revenue of $1,686,189, expenses of $1,628,747 and total assets of $4,901,331 at year end.
Other nonprofits in CHESTERTON
- ASSOCIATION OF ARTISTS AND CRAFTSMEN OF PORTER COUNTY INCORPO EIN 35-6041905 · last filed 990 for 2025
- NORTH COAST CULTURAL ASSOCIATION INC EIN 35-1814461 · last filed 990-EZ for 2025
- NORFOLK AND WESTERN BUSINESS CAR 300 PRESERVATION SOCIETY INC EIN 84-1809031 · last filed 990-N for 2024
- NORTHWEST INDIANA STEEL HERITAGE PROJECT INC EIN 80-0350742 · last filed 990-N for 2024
- DECAY DEVILS INCORPORATED EIN 47-4372575 · last filed 990-N for 2025
- NORTHERN INDIANA HISTORICAL POWER ASSOCIATION INC EIN 31-0955112 · last filed 990-N for 2025
- PLAYACT THEATRE INC EIN 84-3445487 · last filed 990-N for 2024
- JACOBS LADDER PEDIATRIC REHAB CENTER INC EIN 35-2052681 · last filed 990 for 2025
All nonprofits in CHESTERTON · Indiana · Arts, culture and humanities